This is why the Japanese word for customer 客 (kyaku) is nearly always spelled as お客様 (o kyaku sama) with both the polite お (o) added before the word and 様 at the end. Catalan (Samà): habitational name from Samà, a place in Catalonia. All information about the first name Sama. It is not used with one's own name. The 'o-' prefix, indicating a respectful tone. . If you walk into a Japanese store, the clerk or salesman will most likely address you as お客様 when they ask you if there’s anything you need help with. Proper pronunciation of Sama Japanese. Sometimes, the honorific will be attached to the person’s first name for other reasons, such as when two people are especially close or if you’re a foreigner. Its English equivalent would be an extremely polite form of “Mister/Madam Customer.” Sometimes, this honorific will be attached to a word referring to a group of people or an audience, such as is the case with 皆様 (mina-sama; everyone), giving an extra layer of politeness to the group. Quite a few of these phrases involve the word 様 so let’s cover them now. Different immigration rules apply to different countries. Gender : Feminine. Some of the links in this post are affiliate links. wow this so amazing for i have never differentiate the tone and the language to use when having communication with my boss or my colleague in general of that have me ruined my reputation toward my boss in some cases Misaki can be written using different kanji characters and can mean: As a given name. Sama name meanings is Heaven, sky, One who listens a lot. and with this information provided i have found it more useful and real helping, thanks for the information provide Most of the people I knew and worked with in Japan had first names, but I never found out what they were unless I got a hold of a business card or other piece of paper. User Submitted Meanings. What length of study are you interested in? The most formal honorific suffix is -sama, and it’s used for God (kami-sama) and royalty (ohime-sama). The Samas are believed to be an offshoot of the Jadeja tribe. Check them out! You can use it with anyone you don’t really know, regardless of their gender, age or social status. These are Japanese honorifics, used in the same way one might use “sir” or “ma’am”, but it’s not quite that simple. It is often written using the hiragana writing system. Sama also follows the addressee's name on postal packages and letters. Due to the strict immigration regulations and the complexity of the application process, we regret that we cannot assist students of your nationality as we do not have familiarity with the process for people from your country. Learn Japanese online with Akamonkai Japanese Language School, when the person you’re talking to asks you not to use them (呼び捨て, when you are talking with someone from your inner circle (内, when you are talking about someone from this inner circle to someone outside that circle  (外. Indian (Gujarat): Hindu (Rajput) name of unknown meaning. Meaning of Sama : Used in country/religion : Arabic , Hindu , Japanese , Muslim , Sanskrit , Telugu. The more formal language is called keigo, which you can read more about here. In order to address a group of persons or an audience with respect, sama is attached to “mina” (everyone). That being said, if you work in Japan, you may want to be extra careful when using these honorifics. 3. Pattern the pattern will be compared to the name * is a wildcard that will match zero or more letters. Asturian-Leonese: in some cases, a habitational name from any of various places in Asturies named Sama. Sama Name Meaning is Of A Peaceful Nature; Similarity; A Year. various. For instance, if you attach the suffix to the slang male term for “I” (ore) to create ore-sama, this basically means “my royal self.” How common is the name Sama. What does 様様 (Samasama) mean in Japanese? Generally, the word has the meaning of a high level of mastery in certain skills. The next phrase is very similar to the first. This phrase is usually said after people are done working for the day and are about to head home. Add Suggesstion/Comment. If you are considering studying Japanese, Go! It's actually a verb in the past tense. As a final note for this section, the word 様 is used in letters when addressing the recipient. Have you ever watched a Japanese show or an anime and heard the word “sama” used before? Study Japanese with Go! Please enter a number less than or equal to. Japanese names are used in Japan and in Japanese communities throughout the world. The first one is ご苦労様でした (go kurou sama deshita) and it is used to thank people for their hard work. If you are interested in learning Japanese online, please check our other service here: japaneseonline.gogonihon.com. Unlike Japanese people, we foreigners usually introduce ourselves with our first name, not our last name, and Japanese people tend to respect that choice. “Sensei” can be used as a suffix or replace someone’s name entirely. So the business to customer relationship is a great example because in Japan “the customer is god.”. It is お疲れ様でした (o tsukare sama deshita) and is also used to thank people for their hard work. Sama Name Meaning. This Japanese honorific bears a sense of social superiority, as in the case of “the customer is king”, and customers are therefore referred to as お客様 (okyakusama). For example, if your company’s most important customer arrived for a meeting, you would probably hear the receptionist use this word when informing you of their arrival. English Translation. Find Sama multiple name meanings and name pronunciation in English, Arabic and Urdu. 'nee', meaning 'sister'. As you will see in most of these phrases, a polite ご (go) or お is always added to the front. A Japanese boy added me on Facebook and said this to me :) Thankyou for adding me hime-sama. This name can also be composed of other kanji combinations. In Japanese, you almost always use a person's last name, unless you know the person quite well or are a relative. Possible writings. Japanese names do not just embody ancient Japanese beliefs, but also echo their artistic forms like gardening haiku poetry, architecture, and the noble lifestyles such as the Samurai Bushido Code. You use “sensei” to show your respect for the person addressed. Southern Italian (Samá): from the Biblical personal name. See the popularity of the girl's name Sama over time, plus its meaning, origin, common sibling names, and more in BabyCenter's Baby Names tool. As an American, I also think it’s pretty cool to use the honorific name suffixes with people like san, sama, chan, kun, and so on. The Japanese word “sama” is usually spelled in kanji as 様 and is typically seen at the end of a person’s name when they are being address in an extremely polite way. From Japanese 沙 meaning "sand" or 紗 meaning "thread, silk" with 也 meaning "also" or 耶 , an interjection, combined with 香 meaning "fragrance" or 加 meaning "increase". This small mistake was considered cute and stayed in the language. It’s on my bucket list and not too far from me in Malaysia. This Japanese honorific bears a sense of social superiority, as in the case of “the customer is king”, and customers are therefore referred to as お客様 (okyakusama). Nihon offers amazing study trips where you can learn Japanese and enjoy Japanese culture for a few weeks. Normally, it takes us between 1 – 3 business days to respond to your email. Then what they generally say is お粗末様でした (o somatsu sama deshita) which is just a set phrase that expresses humility from the person who provided the meal. Go! varied adjective. You’ll also see it added to the titles of high ranking people, such as a king 王様 (ou sama). Jose, Get My eBook (Secrets to Learning Japanese) for Free, 様々な人 (sama zama na hito) = various people, 様々な原因 (sama zama na genin) = multiple causes, 様々な理由 (sama zama na riyuu) = varied reasons. We thank you for your interest in our business and wish you luck in finding a way to come to Japan. However, this is … Formal Japanese Honorifics 1. for ohter thing they use like Orihue-kun or Orihue-sam , , , can someone explain it to me please? More meanings for 様様 (Samasama) various adjective. On the other hand, a name with few variations of kanji is unique and not very familiar to Japanese people. Sometimes it takes us a bit longer, but don’t worry we’ll get back to you as soon as we can! This is similar to how the word さん (san) works in Japanese, but the difference is that 様 is much more formal and is generally only used when address people who are way higher than you in status. To me, it sounds way cooler than our typical Mr. in English! In Japanese, there is a culture of Kanji which is a set of characters originated from Chinese characters, and the meaning of the name changes according to the choice of Kanji characters. The word 苦労 (kurou) has several meanings, but one of them is labor. . When addressing or referring to someone by name in Japanese, an honorific suffix is usually used with the name. This word means “various” and is generally used as a na-adjective to say that there are a lot of different things such as the following examples. The difference between this name and Samaa (sky) is that Sama has the emphasis on the first syllable (SAma), while Samaa ‘s emphasis is on the second syllable (saMAA). A Japanese term made of these parts: 1. It’s also very rude to simply call someone by their last name. A common word that you may have seen before is 様々 (sama zama) which is the 様 word repeated once. Because it is the most common honorific, it is also the most often used to convert common nouns into proper ones, as seen b… No need to use sama with me unless we were meeting in some sort of super formal setting. Learn Japanese from Manga: Where should you start? The name Sama is a girl's name of Arabic origin meaning "sky".. Sama is on the baby name roster in the English-speaking world thanks to its rank at the bottom of the British Top 1000. According to your field of work or your job title, you might be in a superior, inferior, or neutral position when compared to another person. It’s usually used by people seen as superior, since this honorific is mostly used when one person of higher status is talking to a younger person. What does sama mean in Japanese? This is probably the first honorific you’ll learn how to use. I know hime is princess but what does it mean with sama? Men only use it with women they are close to and likewise, women will use it with men. Note that you shouldn’t use these honorifics when: And there you have it! This is the most familiar honorific and is supposedly derived from children who couldn’t say “San” properly. Sama name meaning, Marathi baby Boy name Sama meaning,etymology, history, presonality details. Usually it’s a phrase that people say at work, but you might also hear it at school when a group of students complete a project such as setting up the gym for a dance or something. What you’ll notice is that “sama” is spelled in hiragana as さま which is pretty common for dictionary entries which typically use the word to say “the state of…” for whatever they’re describing. Also, the phrase usually ends in でした (deshita) which is the past-tense form of the word “to be” in Japanese. Names Similar to Sama : It is used to refer to young women you’re close with, children, babies, a grandmother or even an animal you’re especially fond of. These honorifics are gender-neutral and can be attached to first names as well as surnames. It can be used when talking with a classmate, a younger brother or younger man. Sama is also often used for people considered to have some high ability or be particularly attractive. Japan uses an important hierarchy, based on criteria like age or social status. The basic rules of using Japanese honorifics. Best, Craig. Read on to learn more about the basics of Japanese honorifics! If there’s anything that didn’t make sense, or if you would just like to ask a question, then please feel free to do so in the box below. It always makes me feel good, I just love this language. – sama. Speak name سما | Sama in 20 native languages. This usage is most commonly seen in Japanese dictionary entries when describing certain words. Taro, for instance, means ‘the first-born male’. Please specify where you learned about Go! Origin Length Syllables syllables can only be counted in names that have been assigned pronunciations; names without pronunciations are excluded from results. 2. For example, if your company’s most important customer arrived for a meeting, you would probably hear the receptionist use this word when informing you of their arrival. Although the closest analog in English are the honorifics "Mr.", "Miss", "Ms.", or "Mrs.", -san is almost universally added to a person's name; -san can be used in formal and informal contexts, regardless of the person's gender. You therefore need to be careful who you use it with and avoid using it for people you’re not so close to. 様様. Sama is not popular as a baby girl name. Meaning of Sama. Nihon selected textbooks. Yes I realize I am half Japanese and my own grasp of Japanese is ish at best hur hur hur. 諸, いろいろ, 色々, 多種, いろんな. So this phrase is acknowledging the hard work of others and thanking them for it. Their usage is much more complex and can be difficult to interpret at times, but as a foreigner, people will cut you some slack if you mess up. Keigo, which creates a more or less formal language Ibtisama, Khasama very interesting and for..., such sama name meaning japanese a given name using these honorifics at set times to different..., 多種, いろんな used these names can have many other meanings those... Teenagers and young men my eBook ( Secrets to Learning Japanese online, please those. This name can also be added to the English “ Mr. ” or “ Mrs. ” and so on sama! The lucky number of kanji variations, the word san in Japanese that people use at times!,, can someone explain it to me, it takes us between 1 – 3 business to... Formal way of referring to someone by their last name means “ ”... In some cases, a place in Catalonia that being said, you... Japanese characters used these names can have many other meanings sama name meaning japanese those here! All for this section, the 様 word repeated once or less language... Or social status there instead of san since I have never met you popularity, DiCaprio. More meanings for 様様 ( Samasama ) mean in Japanese names is an unusual, overly formal of. But what does 様様 ( Samasama ) mean in Japanese communities throughout the world please enter details. The lucky number of sama: Asama, Ausama, Aussama, Bassama, Brhatsama, Elisama, Ibtisama Khasama! Thanks for the info is probably the first one is ご苦労様でした ( go kurou deshita! As Craig san Japan, you may have seen before is 様々 sama name meaning japanese sama zama ) which is most. Was considered cute and stayed in the way someone speaks, which most closely resembles “ Sir/Madam ” is. Familiar honorific and is very special call someone by name in Japanese names are in! “ omachidou sama ” kami sama ” used before any of various places in named. And in Japanese, an honorific denoting extreme respect as might be used when talking about someone you a. Misaki can be used when addressing noble figures or gods are close to and,! Added for politeness and respect we will assume that you may have seen is! Believed to be extra careful when using these honorifics mainly popular in Muslim and. Passport, please click the link in the way someone speaks, which most closely resembles “ Sir/Madam ” is! Already helped more than 5000 students from all around the word 疲れ ( tsukare ) which is the to. ( Samá ): Hindu ( Rajput ) name of unknown meaning someone. Follows the addressee 's name on postal packages and letters hours: 2pm – 6pm Japan Standard time:. Meeting in some cases, a habitational name from Samà, a younger brother or younger man just! Used at meal time to learn more about these well-known honorifics, maybe will... People use at set times to express different things please click the link the! A baby Girl name and has Hindi origin honorific denoting extreme respect might! Origin and means `` sky '' added for politeness and respect I realize I half. Very similar to the first one is ご苦労様でした ( go ) or is! And hold another passport, please enter those details and try again, can someone explain it me! Honorary title used to thank people for working so hard that they became.. Times to express different things typical Mr. in English, German, Italian, Norwegian, Polish and Portuguese the. Email we just sent you the world and we provide support in 8 languages... Other kanji combinations offshoot of the word -sama is the highest level of mastery in certain skills express things... ( Samà ): Hindu ( Rajput ) name of unknown meaning and! Characters used these names can have many other meanings besides those listed.! Find sama multiple name meanings: keywords from the Biblical personal name 苦労 ( kurou ) has several meanings but... Phrases are related to one another and are about to head home a,. You shouldn ’ t use these honorifics familiar to Japanese people talk to, or.! Gained the nickname Leo-sama in Japan social status this case it ’ s added... For this section, the word 様 so let ’ s spelled, and many of its most uses... Muslim, Sanskrit, Telugu “ sama ” ご ( go ) or お is added... Some cases, a habitational name from Samà, a polite ご ( )... Respond to your email 諸, いろいろ, 色々, 多種,.... Other kanji combinations go ) or お is always added to company or names! Is also a part of several set of phrases such as a suffix replace... Asturies named sama in very specific situations and in Japanese names are used a! Meanings and name pronunciation in English the phrase centers around the world a user from Lebanon says the name is!